"番組では「事故直後、スウェーデン政府は食品に含まれる放射性物質の安全基準を設けた。人々が良く食べるトナカイの肉は、1kgあたり300Bq(日本の暫定基準値 500Bqより厳しい値)とされた」と説明し、あたかも「日本の暫定基準値よりも厳しい値であったのにガンが増えた」という印象を与えかねない。

実際には、確かに事故直後にトナカイの肉に含まれるセシウムの量は300Bqと設定されたものの、事故から1年あまりが経った1987年6月1日に、トナカイやヘラジカ、湖沼魚、ベリー、キノコなど「あまり頻繁に摂取しない食品」に限っては1500Bqに引き上げている。そして、この値が現在まで維持されている。事故直後はトナカイの基準値が300Bqと設定されたため、それを上回る汚染を受けたトナカイの肉が大量に処分されたが、1500Bqに引き上げてから廃棄処分にされるトナカイの数が大きく減っている。

ちなみに、トナカイの肉は「スウェーデン人がよく食べる」と番組内で説明があったが、実際はそんなことはない。スウェーデン人一般にとっては食べる頻度、もしくは量の少ない食品であるから1500Bqに引き上げられたのである。

一方、サーメ人は普段から頻繁に食べている。だから、国は基準値設定とは別に、彼らに対して特別の「食事アドバイス」を配布し、トナカイを食べる際にどのような点に気をつけて、内部被ばくを極力防ぐべきかを指導してきた。

したがって、番組のこの部分から何か因果関係を無理にでも解釈しようとすれば、「基準値が1500Bqに設定されたトナカイの肉をたくさん食べたことによって、ガンの発症が増えたかもしれない、という疑いがある」ということであって「300Bqという基準値にもかかわらずガンが増えた」ということではない。"

NHK追跡!真相ファイル 『低線量被ばく 揺らぐ国際基準』 コメント - スウェーデンの今 (via otsune)

(via otsune)

  1. shiraringo reblogged this from otsune
  2. text-man reblogged this from edieelee
  3. edieelee reblogged this from shinjihi
  4. tadanekayaku reblogged this from deli-hell-me
  5. junmyk reblogged this from dotnuke
  6. orihika reblogged this from dotnuke
  7. naname45 reblogged this from deli-hell-me
  8. dotnuke reblogged this from deli-hell-me
  9. deli-hell-me reblogged this from otsune
  10. gingerdoesemall reblogged this from otsune
  11. cecia reblogged this from futureisfailed
  12. syonbori reblogged this from layer13
  13. toshiyam reblogged this from layer13
  14. futureisfailed reblogged this from monoprixgourmet
  15. monoprixgourmet reblogged this from otsune
  16. layer13 reblogged this from allgreendays
  17. allgreendays reblogged this from fujihajime
  18. mtag reblogged this from otsune
  19. m-zzataka reblogged this from otsune
  20. hsmt reblogged this from s-hsmt
  21. highordie reblogged this from zenrahanra
  22. keebow reblogged this from mug-g
  23. mitakusam337 reblogged this from slowleaner
  24. henachoko reblogged this from reservoir
  25. tsugiki reblogged this from mug-g
  26. slowleaner reblogged this from otsune
  27. mug-g reblogged this from otsune
  28. syone reblogged this from otsune
  29. 0range reblogged this from otsune
  30. reservoir reblogged this from s-hsmt
  31. hepton-rk reblogged this from fujihajime
  32. dontrblgme reblogged this from s-hsmt
  33. s-hsmt reblogged this from gearmann
  34. gpx250r-ninja reblogged this from otsune
  35. goshi54 reblogged this from nun156848
  36. nun156848 reblogged this from ginzuna
  37. hidkick reblogged this from otsune
  38. haraharachill reblogged this from otsune
  39. uessai reblogged this from otsune
  40. hidtag reblogged this from otsune
  41. pfmusique reblogged this from lolicsystem
  42. shineheadz reblogged this from otsune
  43. yokumoku reblogged this from hsmt
  44. jiih reblogged this from otsune